Thanks for the explanation! It all makes sense now. The key point I was missing is that leisure was not one of the available means in the way the example was defined. The example was just illustrating what actions would take place under the assumption that the individual only has those two means as options to choose from.
