I don’t think they are contradictory. The latter source must just classify both goods and services in their calculations of “imports” and “exports.”
