During Bretton Woods, only foreign governments and their central banks could directly redeem dollars for gold at the Treasury. Take a look at Rothbard’s chapter on Bretton Woods in his book, What Has Government Done to Our Money:
http://mises.org/money/4s5.asp
