Separation of church and state, as I’ve written in a couple of Orthodox publications, is the best that can be done in the USA. Beyond that, one might start by reading Eusebius’s history of the Church.